写 活 人 物 的 语 言 和 心 理
【技法指导】
一般的记叙文,在确定了叙事的线索后,还要注意对在具体事件中活动的人物进行描写,以展示的性格。而要做到这一点,除了让肖像和动作说话外,还要写活人物的语言和心理。
俗话说:“言为心声。”语言是人物思想感情最直接的表露,语言描写是揭示人物性格特征,塑造人物形象的重要手段。因为不同性格的人都有自己独特的语言习惯,而某些习惯往往就是性格的反映。如果人物语言公式化,千人一言,那么人物个性必然模糊。
怎样写活人物的语言呢?
首先语言描写要表现人物的个性特征。由于人物所处的时代、地位、身份、年龄、所受教育的不同,他们说话的内容往往也不相同。语言描写,就是要抓住能表现人物个性的语言,真实地反映出某个人物与众不同的特点,写出这一个不同于那一个的语言,使读者闻其声如见其人,听其言而知其人。正如鲁迅先生所说:“高尔基很惊服巴尔扎克小说里写说话的巧妙,以为并不描写人物的模样,却能使读者看了对话,便好像目睹了说话的那些人。”在语言描写中,抓住人物独具特色的语言细节,是写活人物语言的关键,更是表现人物特性的关键。
在《范进中举》中,吴敬梓为范进的丈人胡屠夫设计了两段颇有讽刺意味的语言——
“……你不看见城里张府上那些老爷,都是万贯家私,一个个方面大耳?象你这尖嘴猴腮,也该撒抛尿自己照照!不三不四,就想天鹅屁吃!……”
“……我每常说,我的这个贤婿,才学又高,品貌又好,就是城里头那张府,周府这些老爷,也没有我女婿这样一个体面的相貌……”
前段文字写范进要去乡试,没有盘缠,去向胡屠夫借钱,而胡屠户却数落他;后一段文字写范进中举之后,胡屠夫在邻人面前夸赞范进。两段语言对比,势利小人之丑态毕现。其人如在目前。
其次,语言描写要表现人物之间的冲突,表现人物心理的细微变化。
请看曹雪芹《红楼梦》中的两段对话——
贾母因问黛玉念何书。黛玉道:“只刚念了《四书》。”黛玉又问姊妹们读何书。贾母道:“读的是什么书,不过是认得两个字,不是睁眼的瞎子罢了!”
宝玉便走近黛玉身边坐下,又细细打量一番,因问:“妹妹可曾读书?”黛玉道:“不曾读,只上了一年学,些须认得几个字。”
同一问题,一前一后两种不同的回答,活写出黛玉初到贾府时“步步留心,时时在意,不可多说一句话,不可多行一步路”的心态,使人物心理富于微妙变化,耐人寻味。
如果说人物的语言往往是人物性格特征、内心世界的外在表现,那么,人物的心理活动则是其性格的内在表现;如果说描写人物的语言是在间接展现人物性格的话,那么,描写人物的心理活动就是直接的展现。可见,在塑造人物形象时,写活人物心理,与写活人物的语言一样重要。
写活人物心理,首先要做到描写真实细腻。所谓真实,指敢于袒露心迹,不夸大,不缩小,不隐瞒。所谓细腻,即要求具体描写心理的发展变化,展示心路旅程,展现内心矛盾冲突的前因后果及其过程。
在这方面,高尔基的《母亲》一文为我们做出了示范——
“完蛋了吗?母亲问自己道。但是接着颤抖地回答:“大约还不妨吧……”
可是,她立刻又鼓起勇气严厉地说:完蛋了!”
她向四周望了一遍,什么也看不见,各种想法在她的脑子里像火花似的一个个爆发,然后又熄灭了。
“丢掉箱子逃吗?”
但是另外一个小火花格外明亮地闪了一下。
“丢掉儿子的演说稿?让它落在这种家伙的手里……”
“那么带了箱子逃吗?……赶快跑!……”
“可耻啊!”
这段人物的内心对白细腻地刻画了母亲在被敌人发现后由动摇→徘徊→坚定的心路历程,表现出人物内心剧烈的思想斗争,人物形象因之而更感真实丰满。
其次要注意多角度、多手段地展现人物心理。
写活人物心理,有多种途径和方法。主要分为两大类。一是直接描写。如直接对人物心理作描绘剖析;直接写人物的内心独白;通过梦境和幻境描写展示内心画面。
下面是法国作家都德《最后一课》中,小弗郎士在听到老师韩麦尔宣布“今天是你们最后一堂法语课”后的内心活动——
我的最后一堂法语课!
我几乎还不会作文呢!我再也不能学法语了!难道这样就算了吗?我从前没好好学习,旷了课去找鸟窝,到萨尔河上去溜冰……想起这些,我多么懊悔!我这些课本,语法啦,历史啦,刚才我还觉得那么讨厌,带着又那么重,现在都好象是我的老朋友,舍不得跟它们分手了。还有韩麦尔先生也一样。他就要离开了,我一再也不能看见他了!想起这些,我忘了他给我的惩罚,忘了我挨的戒尺。
在听到“最后一堂法语课”时,过去令人讨厌的课本变成了好朋友,严厉的老师也变得亲近而充满依恋。一瞬间,天真幼稚、调皮贪玩的小弗朗士似乎懂事了,成熟了。懊悔自责之余,让人更感受到这“最后一课”在小弗朗心中点燃的爱国之情与亡国之恨。这样的描写,使人物形象跃然纸上。
二是间接描写,即借助人物的表情、姿态、动作、语言或通过景物来表现人物的内心世界或烘托人物的心理活动,这就是杜甫所说的“感时花溅泪,恨别鸟惊心”。因为人物内心世界常常是社会生活和外界环境的折射,内心世界也就与社会生活密不可分了。
心理描写的方法多种多样。在写作中要真实细腻地展现人物的内心世界,必须对这些方法加以综合运用,即多角度,多手段地展现人物的心理。
请看张之路的《羚羊木雕》中结尾的一段文字——
我一个人慢慢地走在路上,月亮出来了,冷冷的,我不禁打了个寒颤。路上一点声音也没有。忽然,我听见有人在喊我的名字,我回过头,只见万芳跑了过来,她把小刀塞到我的手里说:“你拿着,咱俩还是好朋友……”
我呆呆地望着她,止不住流下了眼泪,我觉得是世界上最伤心的人!因为我对朋友反悔了。我做了一件多么不光彩的事啊!
可是,这能全怪我吗?
这段文字运用景物描写,语言、动作、神态、心理等描写,写出了我失去朋友的悲哀,得到朋友原谅之后对自己行为的伤心悔恨以及对大人不尊重、不理解自己行为的责怪等诸多复杂的心绪,揭示了大人的狭隘、重财轻义对孩子心理造成的严重伤害。
著名作家李准说:“要用语言和细节表现人物。”我说:“要用语言和心理表现人物。”塑造丰满的人物形象,单凭肖像与行动描写是远远不够的,还要写活人物的语言和心理。
【名篇精段】
这天她习惯性地去阳台一站,却忽然不习惯起来,因为丈夫的背影迟迟没有出现。他必须得去乘坐地铁,直往北京站,不可能改别的方向。怎么第八棵馒头柳下不见他的踪影?惶急中她痛切地意识到,这往常短暂而稳健的一瞥于她有多么重要!
——刘心武《第八棵馒头柳》
画家有一个6岁的孙女。6岁的孙女叫婷婷。婷婷也喜爱画画。
婷婷画了一棵树。他说:“婷婷,你画的树不对。”婷婷说:“怎么不对呢?”他说:“树枝不对。”婷婷说:“树枝怎么不对呢?”他说:“树枝怎么能比树干粗呢?”婷婷说:“树枝怎么不能比树干还粗呢?”他说:“那就不是树了。”婷婷说:“不是树你怎么还说是树呢?”
他无话可说了。
——王奎山《画家和他的孙女》
【他山之石】
妈妈,让我陪你走走……
李欢欢
“欢欢,妈妈今天有空儿,咱俩出去走走,怎么样?”正在床边叠被子的妈妈突然向我提议。
“算了,快期末考试了,我还得复习功课呢!”我头也不抬地继续做功课。
一片寂静……
我忽然感到自己的话太生硬了,于是抬头向妈妈看去,只见她心不在焉地将被子反复地叠着。
“妈……”我叫了半天,妈妈都没有回答,直到我走到她身边,她才回过神儿来,手却不由自主地把刚叠好的被子又摊开了,我的心猛然间被什么东西刺了一下,很痛!
我打量着妈妈,发现她比以前老多了。她脸上那几条稀疏的皱纹和夹在黑发间的几缕银丝,让我感到心酸。
小时候,每个星期天的早晨,妈妈一忙完手中的活儿便带我去散步。那时。我别提有多高兴了!一路上,我拉着妈妈的手活蹦乱跳,使劲儿地往前跑。玩累了,我便扑在妈妈的怀里,嚷着要听故事。妈妈亲亲我的脸说:“欢欢,妈妈今天给你讲故事,以后我老了,你会给妈妈讲故事吗?”“当然会,我天天都给妈妈讲故事。我毫不犹豫地回答。
不知从何时起,我便不再让妈妈牵我的手、叫我“欢欢”了。我认为妈妈没文化,我们之间沟通的机会也越来越少。一起散步时,我总是故意走在前面,全然不顾妈妈的感受。我嫌她老,怕人笑话,怕别人看不起我。每当她追上来,我总是有意甩掉她,并且还为自己找了一大堆开脱的理由。每当周末,我总是以做功课、看小说等各种冠冕堂皇的理由,拒绝妈妈要我陪她走走的要求。
妈妈,原谅女儿的不孝吧!过重的家庭负担已令你疲惫不堪,而你身边惟一的女儿非但不能帮你承担,反而冷落你,不知道体贴你。对不起,妈妈……
我握住妈妈那双粗糙的手,说:“妈,让我陪你走走吧!”
〖点评〗 这篇文章的语言描写不多,却与人物的身份及年龄特征相符合。
作者十分注意刻划人物的心理活动,“手却不由自主地把刚叠好的被子又摊开了”,看似动作描写,实则传神地表现出母亲的神不由主,这是侧面的心理描写。而作者的愧疚、自责,则是直截了当的心理描写。
雷 的 爹 娘
安 超
(一)
新学期伊始,雷最发愁的是学费。
回家后,雷想告诉家里,学校要收一百元学费才准许进班学习。
“你又买药做什么?花了多少钱?”雷刚进屋门,就听见妈妈在向爸爸絮叨。
雷收住脚步,听到爸爸的声音:“五元。”
“花那么多!退回去吧。”妈在埋怨。
“退?这是托人家买的新药呢!”
“你呀!没看见孩子这几天愁眉苦脸的吗?听东院小二说,学校要收学费呢。”
“怎不知道,你看这是啥?”爸爸掏出一包零钱,“这些日子我把烟戒了,省下的烟钱……”
雷直觉得鼻腔里发酸。
(二)
太阳还没“上班”,鸡鸣便打破了黎明的沉寂。雷伸了一个懒腰,坐起身,瞅了眼灰色的窗口。“还可以睡会儿。”妈掀开门帘一角,柔声说。雷又躺下,合上了惺忪的睡眼。“干啥去?”是妈在外间问爸。雷在朦胧中听出:
“去后山割谷子。”
“让雷儿跟你去吧!”
“不用,天怪早的,雷儿睡不足觉,会听不好课的。这几天学习紧张,你煮两个鸡蛋给孩子补补身子吧。”
脚步声远去了,留下的仍是寂静。雷再也睡不着了。
(三)
“该吃午饭了!”雷站起身来望了望阳光耀睛的教室外,心里说。同时也听到肚子的小声“嘀咕”,大概是在埋怨大脑这个不合格的指挥官玩忽职守,为何不下达吃饭的命令。
雷于是调动两腿,快步向家走去……
啊,午饭留在桌上,在两份,可能是怕凉了,都用碗盖着。妹妹这小丫头怎么现在还不回来?显然爸妈已经先吃过了。
雷顾不上洗手,来到桌边,迅速揭开了盖着的碗。“饺子!”雷惊喜地叫了一声。
雷正津津有味地吃着,不经意地一侧脸,目光忽然在门背后畚箕中的一堆山竽皮上停住了。
雷吃得感到有些噎。
(四)
“X、Y……”真烦!
“听收音机吧,晚上肯定有音乐节目。”雷想。
“大雁听过我的歌……”真棒,《信天游》。
“哥,关掉吧!妈在睡觉。”妹妹说。
“让你哥哥听吧,念书不容易,听歌可以让脑子歇歇……妈能睡着。”妈妈翻个身,迷迷糊糊地说。
雷“啪”地关了收音机,又拿起课本……
夜,很深,很黑,也很静。
〖点评〗 这是一篇以语言描写见长的记叙文。雷淳朴的爹娘,句句话是淳朴的;关爱着儿子的爹娘,句句话中充满了关爱。
这样的语言才能说是人物思想感情最直接的表露;这样的语言描写,才是揭示人物性格特征的重要手段。,
【写写练练】
课内作文
1.以“榜样”为题,写一篇以写人为主的文章。
2.以“身边的偶像”为题,写一篇以写人为主的文章。
课外练笔
1.以“考试以前”为题,写段反映自己的心理活动的话。
2.以“爸爸去开家长会了”为题写一段描写自己心理活动的话。