|
孔子生于舟未；
光舞起自汉中。
林大钦对渔翁。“舟末”谐“周末”；“光舞”谐“光武”，刘秀年号。
狗啃河上骨；
水流东坡诗。
苏轼对佛印。“河上”谐“和尚”；“诗”谐“尸”。
莲子心中苦；
梨儿腹内酸。
金圣叹刑前自叹。“莲”谐“怜”；“梨”谐“离”。
一担重泥拦子路；
两岸纤夫笑颜回。
唐伯虎对农夫。“重泥”谐“仲尼”。
未离乳臭先排汉；
将到长毛又剪清。
刘一伟对1909年《中国日报》征联。“汉”谐“汗”。
向阳门第春常在；
积善人家庆有余。
佛印对苏轼。传说苏轼访佛印，印藏鱼磬中。苏乃出上联，印对下联，苏曰：“既然磬[庆]有鱼[余]，何不同吃？”
宝塔七八层，中容大鹤；
通书十二页，里记春秋。
罗万藻对知府。“中容大鹤”谐“《中庸》、《大学》”；“里记春秋”谐“《礼记》、《春秋》” 。
道童锅里煎茶，不知罐煮；
和尚墙头递酒，必是私沽。
陈道复对唐伯虎。“罐煮”谐“观主”；“私沽”谐“师姑”。
叶落枝枯，看光棍如何结果；
刀砍斧劈，是总督也要拔根。
光棍对知县。“督”谐“蔸”。
二猿断木深山中，小猴子也敢对锯；
一马陷足污泥内，老畜生怎能出蹄。
一说陆容、陈震互对，一说解缙、李调元互嘲。“锯、题”谐“句、题”。
身居宝塔，眼望孔明，怨江围实难旅步；
鸟处笼中，心思槽巢，恨关羽不得张飞。
内江三元塔楹联。“江围”谐“姜维”；“旅步”谐“吕布”；“槽巢”谐“曹操”。
因荷而得藕；
有杏不须梅。
东床对泰山。“荷、藕、杏、梅”分别谐“何、偶、幸、媒”。
栗绽缝黄见；
藕断露丝飞。
苏小妹难苏东坡，佛印对。“缝黄见”谐“凤凰现”；“露丝飞”谐“鹭鸶飞”。
幸早里，且从容；
奈这事，须当归。
苏轼答刘贡父送行。“幸早里”谐“杏枣李”；“从容”谐“苁蓉”；“奈这事”谐“柰枳柿”。
士农工商角徵羽；
寒热温凉恭俭让。
“工”一本义，一谐“宫”；“凉”一本义，一谐“良”。
两舟竞渡[两船并行]，橹速不如帆快；
百管争鸣[八音齐奏]，笛清难比箫和。
陈洽父子巧对。“橹速、帆快、笛清、箫和”分别谐“鲁肃、樊哙、狄青、萧何”。
筵上枇杷，本是无声之乐：
草间蚱蜢，还同不系之舟。
“枇杷”谐“琵琶”；“蚱蜢”谐“舴艋”。
灯笼笼灯，纸壳原来只防风；
鼓架架鼓，陈皮不能敲半下。
药名巧对。“纸”谐“枳”；“下”谐“夏”。
弄子弄狮，一副假头皮，难充真兽；
画工画猴，这等无心腹，枉作生猿。
新娘戏对生员。“猿”谐“员”。
|
